© 2017 by ANTIKA CARNIOLA

iz priloženega pisma: Na ta pisalni stroj je pisal pisatelj Peter Božič v petdesetih letih prejšnjega stoletja za revije Svit, Beseda in Revija 57. Stroj je bil zapuščina nemškega okupatorja in je tako po vojni pristal v literarnih revijah. V šestdesetih letih ga je prodal prevajalcu in kasneje dramaturgu na RTV Slovenija Bogdanu Gjudu. Peter je takrat živel v zelo skromnih razmerah in ga ni mogel obdržati. Bogdan Gjud je na njem veliko prevajal poezijo za radio in literarne revije še dvajset let. (Ljubljana, 20. junij 2017)

37. Prenosni pisalni stroj Petra Božiča znamke Kappel